Participan:
GENERAL OSCAR NARANJO
Ex Vicepresidente de Colombia y negociador plenipotenciario del proceso de paz en Colombia.
Modera:
Semblanza participantes
General Óscar Naranjo
Exvicepresidente de Colombia y negociador plenipotenciario del proceso de paz en Colombia.
__________
Es uno de los líderes más respetados de Colombia y América Latina. Fue Director de la Policía Nacional de Colombia, donde impulsó avances históricos en inteligencia, seguridad y cooperación internacional, siendo reconocido en 2010 como el Mejor Policía del Mundo. Tras su retiro, en 2012 fue designado negociador plenipotenciario del gobierno colombiano en el proceso de paz con las FARC-EP, desempeñando un papel clave en el acuerdo de paz. En 2017, asumió la Vicepresidencia de Colombia, enfocándose en la implementación del acuerdo y la seguridad ciudadana. También ha sido asesor en temas de seguridad en México y el BID. Su liderazgo, elocuencia y compromiso con la transformación social lo han convertido en un referente y conferencista destacado en seguridad y paz en América Latina.
Ex-vice-presidente da Colômbia e negociador plenipotenciário do processo de paz na Colômbia.
__________
É um dos líderes mais respeitados da Colômbia e da América Latina. Foi Diretor da Polícia Nacional da Colômbia, onde impulsionou avanços históricos em inteligência, segurança e cooperação internacional, sendo reconhecido em 2010 como o Melhor Policial do Mundo. Após sua aposentadoria, em 2012 foi designado como negociador plenipotenciário do governo colombiano no processo de paz com as FARC-EP, desempenhando um papel fundamental no acordo de paz. Em 2017, assumiu a Vice-Presidência da Colômbia, com foco na implementação do acordo e na segurança cidadã. Também atuou como assessor em temas de segurança no México e no BID. Sua liderança, eloquência e compromisso com a transformação social o tornaram uma referência e um palestrante de destaque em temas de segurança e paz na América Latina.
Former Vice President of Colombia and Chief Negotiator of the peace process in Colombia.
__________
He is one of the most respected leaders in Colombia and Latin America. He served as Director of the National Police of Colombia, where he led historic advancements in intelligence, security, and international cooperation, being recognized in 2010 as the World’s Best Policeman. After retiring, in 2012, he was appointed chief negotiator for the Colombian government in the peace process with the FARC-EP, playing a key role in the peace agreement. In 2017, he became the Vice President of Colombia, focusing on the implementation of the agreement and citizen security. He has also served as a security
Beatriz Magaloni
Profesora en Stanford y ganadora del premio de Criminología de Estocolmo.
__________
Politóloga mexicana y profesora en la Universidad de Stanford. Obtuvo su licenciatura en Derecho en el ITAM y su doctorado en Ciencia Política en la Universidad de Duke. En Stanford, ocupa la cátedra Graham H. Stuart de Relaciones Internacionales y es miembro sénior del Instituto Freeman Spogli para Estudios Internacionales. En 2010, fundó el Laboratorio de Pobreza, Violencia y Gobernanza, dedicado a investigar la intersección entre pobreza, violencia y políticas públicas en América Latina. Su investigación ha proporcionado evidencia sobre cómo las demandas populistas de tácticas policiales duras pueden aumentar la violencia en la sociedad. Por este trabajo, fue galardonada con el Premio Estocolmo en Criminología en 2023, uno de los reconocimientos más prestigiosos en el campo, que destaca contribuciones significativas a la investigación criminológica y la promoción de los derechos humanos.
Professora em Stanford e vencedora do Prêmio de Criminologia de Estocolmo.
__________
Cientista política mexicana e professora na Universidade de Stanford. Obteve sua graduação em Direito pelo ITAM e seu doutorado em Ciência Política pela Universidade de Duke. Em Stanford, ocupa a cátedra Graham H. Stuart de Relações Internacionais e é membro sênior do Instituto Freeman Spogli de Estudos Internacionais. Em 2010, fundou o Laboratório de Pobreza, Violência e Governança, dedicado à pesquisa da interseção entre pobreza, violência e políticas públicas na América Latina. Sua pesquisa forneceu evidências de como as demandas populistas por táticas policiais repressivas podem aumentar a violência na sociedade. Por este trabalho, foi agraciada com o Prêmio Estocolmo em Criminologia em 2023, um dos reconhecimentos mais prestigiosos da área, que destaca contribuições significativas à pesquisa criminológica e à promoção dos direitos humanos.
Professor at Stanford University and winner of the Stockholm Criminology Prize.
__________
Mexican political scientist and professor at Stanford University. She obtained her law degree from ITAM and her PhD in Political Science from Duke University. At Stanford, she holds the Graham H. Stuart Chair in International Relations and is a senior fellow at the Freeman Spogli Institute for International Studies. In 2010, she founded the Laboratory for Poverty, Violence, and Governance, dedicated to researching the intersection of poverty, violence, and public policies in Latin America. Her research has provided evidence on how populist demands for harsh police tactics can increase violence in society. For this work, she was awarded the Stockholm Criminology Prize in 2023, one of the most prestigious recognitions in the field, highlighting significant contributions to criminological research and the promotion of human rights.
William F. Maloney
Economista jefe en el Banco Mundial para la región de América Latina y el Caribe.
__________
Experto mundial en Innovación y Productividad, fue economista jefe para Crecimiento Equitativo, Finanzas e Instituciones, y Comercio y Competitividad, se desempeñó como profesor adjunto de economía en la Universidad de Illinois, Urbana-Champaign y como economista principal en la Oficina del Economista Jefe para América Latina, también fue economista jefe en el Grupo de Investigación sobre Economía del Desarrollo. Impartió cátedra como profesor visitante en la Universidad de los Andes y trabajó de forma estrecha con el gobierno colombiano en asuntos de innovación y modernización de empresas.
Ha publicado en revistas académicas generales sobre temas relacionados con el comercio y las finanzas internacionales, los mercados laborales de los países en desarrollo y la innovación y el crecimiento.
Cuenta con un Doctorado en Economía por la Universidad de California Berkeley, una licenciatura por la Universidad de Harvard y estudió en la Universidad de los Andes en Bogotá, Colombia.
Economista-chefe do Banco Mundial para a região da América Latina e do Caribe.
__________
Especialista mundial em Inovação e Produtividade, foi economista-chefe para Crescimento Equitativo, Finanças e Instituições, e Comércio e Competitividade. Atuou como professor adjunto de economia na Universidade de Illinois, em Urbana-Champaign, e como economista principal no Escritório do Economista-Chefe para a América Latina. Também foi economista-chefe no Grupo de Pesquisa em Economia do Desenvolvimento. Lecionou como professor visitante na Universidade dos Andes e trabalhou em estreita colaboração com o governo colombiano em temas de inovação e modernização empresarial.
Publicou em revistas acadêmicas de prestígio sobre temas relacionados ao comércio e às finanças internacionais, aos mercados de trabalho nos países em desenvolvimento, à inovação e ao crescimento econômico.
É doutor em Economia pela Universidade da Califórnia, Berkeley; possui graduação pela Universidade de Harvard e também estudou na Universidade dos Andes, em Bogotá, Colômbia.
Chief Economist at the World Bank for the Latin America and Caribbean region.
__________
A global expert in Innovation and Productivity, he has served as Chief Economist for Inclusive Growth, Finance and Institutions, and Trade and Competitiveness. He has also worked as an adjunct professor of economics at the University of Illinois, Urbana-Champaign, and as Senior Economist at the Chief Economist Office for Latin America. Additionally, he was the Chief Economist at the Development Economics Research Group. He taught as a visiting professor at the University of the Andes and worked closely with the Colombian government on innovation and business modernization issues.
He has published in major academic journals on topics related to international trade and finance, labor markets in developing countries, and innovation and growth.
He holds a PhD in Economics from the University of California, Berkeley, a bachelor's degree from Harvard University, and studied at the University of the Andes in Bogotá, Colombia.
Jan Martínez Ahrens
Director de EL PAÍS América
__________
Es Director de EL PAÍS América, donde cumple el objetivo de ofrecer a los lectores de EL PAÍS una visión profunda y detallada de la región, con el respaldo de grandes periodistas, analistas, fotógrafos y editores. Fue Director Adjunto en Madrid y Corresponsal Jefe en EE UU y México. En 2017, el Club de Prensa Internacional le dio el Premio al Mejor Corresponsal. Participó en Wikileaks, Los papeles de Guantánamo y Chinaleaks. Ldo. en Filosofía, máster en Periodismo y PDD por el IESE, fue alumno de García Márquez en Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano.
Diretor do EL PAÍS América
__________
É diretor do EL PAÍS América, onde tem como missão oferecer aos leitores do EL PAÍS uma visão profunda e detalhada da região, com o respaldo de grandes jornalistas, analistas, fotógrafos e editores. Foi diretor-adjunto em Madri e correspondente-chefe nos Estados Unidos e no México. Em 2017, recebeu o Prêmio de Melhor Correspondente do Clube Internacional de Imprensa. Participou de investigações como Wikileaks, Os Papéis de Guantánamo e Chinaleaks. Licenciado em Filosofia, com mestrado em Jornalismo e PDD pelo IESE, foi aluno de Gabriel García Márquez na Fundação Gabriel García Márquez para o Novo Jornalismo Ibero-americano.
Director of EL PAÍS América
__________
He is the Director of EL PAÍS América, where he aims to provide readers of EL PAÍS with a deep and detailed view of the region, backed by leading journalists, analysts, photographers, and editors. He was Deputy Director in Madrid and Chief Correspondent in the United States and Mexico. In 2017, the International Press Club awarded him the Best Correspondent Prize. He participated in Wikileaks, the Guantanamo Papers, and Chinaleaks. He holds a degree in Philosophy, a Master's in Journalism, and a PDD from IESE. He was a student of Gabriel García Márquez at the Gabriel García Márquez Foundation for New Ibero-American Journalism.
